Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another – Expo internationale
Rossella Biscotti — Lovers, 2026
2026
Gold thread embroidery on silk
500 x 146 cm each
Venue
Born in 1978 in Molfetta, Italy
Lives and works in Rotterdam, the Netherlands
and Brussels, Belgium
For more than a decade, Rossella Biscotti has examined how systems of classification shape the ways
people are seen and understood. Her new work,
Lovers, redirects the same logic of classification
towards intimate experience. Instead of institutional systems classifying populations, the artist assembles fragments of information drawn from memories and relationships. Eyes, ears and mouths are
rendered in gold thread on silk, recalling their historical use as symbols of political authority, now echoed
in technologies of image recognition.
In the adjacent room, the 10 x 10 series (2014-2015)
translates anonymised data from the Belgian census into textiles woven using the Jacquard process.
Developed in Lyon, the Jacquard loom made it possible to convert woven patterns into coded information, laying the foundations for modern computing.
Categories such as age, gender, nationality and coupling preferences reappear in Men 25-45, where dating apps inherit the filtering logic of the census.
Lovers reverses this logic: the artist fragments and
reconnects traces of individual relationships — platonic, real and fictional lovers pieced together from
photographs, memories and online images, reduced
to a single line of gold thread. Love here exceeds the
individual, extending into labour, politics and systems of value: gold, historically tied to religious, state
and military authority, recalls textile traditions where
such motifs -eyes and ears- were woven into the garments of queens and Persian pashas, now echoing
the visual language of AI data visualisation and image
recognition.
Across film, sculpture, performance and sound, Rossella Biscotti addresses narratives and systems of power. Her practice operates as a form of critical reconstruction, drawing attention to marginalised or overlooked histories, while exploring the relationships between memory, testimony, and the production of collective knowledge.
Courtesy of the artist
With the support of the Italian Council (15th edition, 2026), a program of the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture dedicated to fostering the circulation of Italian contemporary art abroad | With the support of the Consulate General of Italy in Lyon and the Italian Cultural Institute of Lyon | With the support of the Flemish Representation in France and Flemish Government - Flanders State of the Art | With the help of Holding Textile Hermès | With the kind collaboration of Carlhian
Artist(s)
Discover also
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Angelica Mesiti — Future Perfect Continuous, 2022
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Jazz Money — our song rising, 2026
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Lucia Kagramanyan — Oror. Women’s song for the future. (A cradle, a sanctuary), 2026
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Gideon Horváth — Memory That Could Have Been, 2023
Gideon Horváth — Victory!, 2025
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Florian Fouché — Manifeste assisté, 2015 - en cours
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
cyan — wesen 1 (les êtres / beings), 2026
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Annette Messager — Le Nounours crucifié, 1998
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Angela Goh – Centuries, 2026
Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Robert Filliou — Maintenant, 1984
Musée des Tissus et des Arts décoratifs