Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Robert Filliou – TELEGRAMME, 1966
2026
Écriture et télégramme sur bois
Né en 1926 à Sauve, France
Décédé en 1987 à Chanteloube, France
Ce télégramme détourne les codes habituels de la communication. Son lieu d’expédition est « intuition » ; il est adressé à « vous, où que vous soyez » ; seule l’année, 1966, est indiquée. Dans ce cadre volontairement ouvert, Robert Filliou inscrit une unique proposition : « La nuit vue de la nuit est le jour. » Imprimée comme un négatif photographique, l’œuvre inverse le noir et le blanc, tout comme cette phrase dissout l’opposition entre le jour et la nuit. Le tampon « Transmission du Poïpoïdrome » rattache le télégramme au Poïpoïdrome, environnement évolutif conçu à partir de 1963 par Robert Filliou et Joachim Pfeufer pour explorer les liens entre pensée, action et communication par l’action et la réflexion.
Au cœur de la pratique de Robert Filliou se trouvent les notions de langage, de jeu et d’échange. Formé en économie et associé au mouvement Fluxus, il conçoit l’art comme une activité continue et collective, inscrite dans la vie quotidienne. Son travail remet en question les conceptions traditionnelles de l’auteur·e, de la valeur et de la production, privilégiant l’ouverture, l’humour et la participation. À travers des gestes qui brouillent les frontières entre art et non-art, l’artiste redéfinit la création comme un processus permanent de pensée, de fabrication et de partage — une approche qui continue d’influencer la conception de l’art comme espace d’échange.
Collection Robelin
Artiste(s)
À découvrir aussi
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Mikala Dwyer – The Divisions, Subtractions and Additions: Séance for the Spiderworms, 2026
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Maureen Lander (Ngāpuhi, Te Hikutū) – Kitset Whanaungatanga, 2017
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Maria José Oliveira – Escultura Habitada, 1988
Maria José Oliveira – 3 œuvres de la série Corpo Contentor /container body,
2005
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Karlos Gil – Origin, 2023
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Robert Filliou – L’Immortelle mort du monde, 1967
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Daphné Hérétakis – What We Ask of A Statue Is That It Doesn’t Move, 2024
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Marine Lanier – série Alchimia, 2025
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
John Miller (Ngāpuhi, Ngāi Tawake ki te Tuawhenua, Te Uritaniwha, Ngāti Rēhia, Te Whiu) – Reenactment of the battle of Rangiriri, 2013 ; Arrival of the Māori Land March in Wellington, 13 October 1975
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
George Brecht – Vide, 1986
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)