Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
raumlabor_berlin – Montagne allégorique, 2026
2026
Papier, méthylcellulose, eau, air et bruits
Lieu
-
Métropole
Fondé en 1999 à Berlin, Allemagne
Montagne allégorique (« Allegorical Massif ») de raumlabor_berlin transforme 120 tonnes de vieux papiers compressés en un paysage que l’on peut parcourir composé de passages et d’espaces abrités. Ce matériau est à la fois un résidu industriel et un support par lequel ont circulé des idées et des savoirs. L’intérieur de cette grotte artificielle s’inspire de la tradition romantique, dans laquelle les cavernes constituaient des lieux de solitude et de rêverie, à l’écart du monde social ordonné. L’œuvre évoque la grotte des Étroits, près de Lyon, traditionnellement considérée comme le lieu où le philosophe des Lumières Jean-Jacques Rousseau passa une nuit à la belle étoile. Dans Les Confessions, il raconte s’être abandonné à la rêverie avant de s’éveiller face au paysage qui l’entourait. L’installation fait également référence à l’allégorie de la caverne de Platon, dans laquelle des prisonniers prennent des ombres pour la réalité avant de découvrir la possibilité de voir autrement. Animé par un lac rose bouillonnant et des voix murmurées, cet univers parallèle offre un répit temporaire face à la production et à la consommation, créant un espace de rêverie collective où peuvent s’imaginer d’autres façons de vivre ensemble.
raumlabor_berlin est un collectif qui développe une pratique à la croisée de l’architecture, de l’urbanisme et de l’intervention artistique. Il conçoit la ville comme un processus en perpétuelle évolution, façonné par les usages, les négociations et les transformations. Ses projets investissent des sites en transition, où se croisent des réalités sociales, spatiales et temporelles. À travers des structures temporaires et des dispositifs participatifs, raumlabor_berlin crée des situations qui mobilisent les savoirs locaux et l’action collective. Plutôt que d’apporter des solutions définitives, le collectif part des conditions existantes pour les mettre en mouvement et faire émerger des espaces propices à d’autres manières d’habiter et de vivre la ville.
Avec le concours de Paprec
Auteur·es : raumlabor_berlin, Frauke Gerstenberg, Claire Mothais
& Florian Stirnemann
Équipe de construction : Esther Bonneau, Mathilde Devawrin et
Alizée Sérazin
Artiste(s)
À découvrir aussi
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Luz Broto – Put Oneself in the Place of the Other, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Joël Andrianomearisoa – Tady Mitady Tadidy, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Laia Estruch – CARRAU P1, 2026
Laia Estruch – CARRAU P2, 2026
Laia Estruch – CARRAU P3, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Christelle Oyiri – I SEE YOU, 2024
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Thyself Agency – INFO POINT, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
LYL Radio à la Biennale de Lyon : écoutes décentrées, poreuses et aventureuses, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Rangi Kipa (Te Āti Awa Te Atiawa, Taranaki, Ngāti Mutunga, Ngāti Tama) – Ouou, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Selma Selman – Flowers of Life, 2024 / 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Carla Adra – Ça te colle à la peau (Face A), 2023
Les Grandes Locos