Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Rose Frigière – +237-4C Para Salon, 2026
2026
Installation
Lieu
-
Métropole
Née en 1982 au Cameroun
Vit et travaille à Marseille, France
Para-salon de Rose Frigière est une archive vivante qui fait à la fois office de salon de coiffure, d’espace social et de studio photographique. Il s’articule autour d’Afrodites #2, un roman-photo développé avec des coiffeur·euses, des commerçant·es et des habitant·es des quartiers de la Guillotière et de Moncey à Lyon. Pendant la Biennale, les participant·es façonnent les personnages, les dialogues et les images du roman-photo à travers un travail collaboratif d’écriture, de casting et de photographies mises en scène. Le personnage principal de l’histoire s’échappe d’une photographie coloniale pour ouvrir une boutique de cosmétiques et de tressage de cheveux afro, où conseils, souvenirs et savoirs circulent aux côtés des biens et des services. Les témoignages contemporains et la production collective d’images répondent aux déformations et aux omissions propres aux représentations coloniales, permettant aux personnes impliquées de décider de la manière dont leur quartier et son histoire sont représentés. Le projet prolonge Afrodites, créé avec l’illustratrice Amélie Laval à partir des recherches et des échanges menés par Rose Frigière dans les salons de coiffure afro de Marseille, et réinvestit le roman-photo comme une forme populaire capable de transmettre des histoires politiques et un imaginaire collectif.
La recherche, la performance, la médiation artistique et sa gémellité structurent le travail de Rose Frigière, qui s’articule autour de la sociabilité. Elle mobilise la fiction pour construire des récits reliant histoire personnelle et mémoire collective, en mettant souvent au centre les voix de femmes afro-descendantes. Sa pratique s’intéresse aux modalités de transmission, d’énonciation et d’incarnation, envisageant la narration comme un acte situé plutôt que figé. L’artiste élabore des formes au sein desquelles la mémoire se transmet, se construisant par la relation et la répétition.
Cette œuvre a été réalisée dans le cadre de la Biennale en territoires. Elle a fait l’objet d’un long projet de création mené avec l’artiste Rose Frigière auprès des habitant·es et résident·es des quartiers Guillotière, Moncey et Voltaire de Lyon.
Courtesy de l’artiste
Avec l’aimable collaboration du Lycée des Métiers des Arts de la coiffure de Lyon | Ce projet a bénéficié du soutien financier de la Drac
Auvergne-Rhône-Alpes, de la Préfecture du Rhône, de la Métropole de Lyon, de la Ville de Lyon et de la CAF du Rhône
Partenaires principaux : La Ville
de Lyon, les coiffeurs.es et commerçant.es de ces quartiers, La Maison du projet Gabirel Péri, le Centre social Bonnefoi, La Bibliothèque
Municipale de Lyon, La Bibliothèque Duguesclin de Lyon3, la Bibliothèque de la Guillotière, Lyon7, la Maison du Livre de l’Image et du son
de Villeurbanne, Africa 50, Ados, Les Escales solidaires, Orspere Samdarra, le Centre social Arche de Noé et le Collège Raoul Dufy
Artiste(s)
À découvrir aussi
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Igor Simić – Loophole Level in Golf Club: Wasteland, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Candrani Yulis – Placing Bets Beyond the Line of Faith, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Michael Stevenson – Serene Velocity in Practice: MC510/CS183,
2017-2026
Michael Stevenson – All Across the Country,* 2026
Michael Stevenson – A Parable for Old & New Wineskins, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Laure Prouvost – Hovering Caress Amère, 2022-2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Thyself Agency – INFO POINT, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Nicholas Mangan – The Current, 2026 Nicholas Mangan – Termite Economies: Phase 3 (Rorschach), (Root Causes/Termite Topology), (Neural Nest), (Trophallaxis), 2019-2020
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
John Miller (Ngāpuhi, Ngāi Tawake ki te Tuawhenua, Te Uritaniwha, Ngāti Rēhia, Te Whiu) – Honour the Treaty Waitangi Treaty Grounds, 2001
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
An Paenhuysen – Département de Filliousophie, 2026
Les Grandes Locos
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Laia Estruch – CARRAU P1, 2026
Laia Estruch – CARRAU P2, 2026
Laia Estruch – CARRAU P3, 2026
Les Grandes Locos