Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Álvaro Urbano – Untitled, 2026
2026
Vegetation, artificial vegetation, earth, stones, light
Venue
Born in 1983 in Madrid, Spain
Lives and works in Berlin, Germany
Here dense vegetation, stones and earth emerge through a crumbling wall, as though another landscape had always existed behind the architecture. Living and artificial plants coexist throughout the installation, blurring distinctions between natural growth and theatrical artifice. Urbano describes this hidden place as one that escapes analysis and classification, allowing nature to exist according to its own agency rather than human design. Occupying the threshold between ruin and regeneration, the work imagines architecture as a porous structure through which another landscape gradually appears. According to Urbano, the installation does not replicate nature but “imitates its life”, treating architecture as a host for processes of growth and transformation.
Álvaro Urbano’s work approaches architecture as a site shaped by memory, desire, and projection. Through sculptural installations, he constructs environments in which vegetal forms appear both living and artificial, unsettling distinctions between the organic and the constructed. Drawing on theatrical and cinematic registers, he composes spaces as sequences or scenes, where light, sound and objects contribute to a shifting atmosphere.
Courtesy of the artist, ChertLüdde (Berlin), Travesia Cuatro
(Madrid, Mexico City, Guadalajara) and Marian Goodman Gallery
(New York, Paris)
With the support of Catapulta – a launchpad for contemporary Spanish art | With the
support of Acción Cultural Española (AC/E), a state agency, through a grant
Artist(s)
Discover also
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
John Miller (Ngāpuhi, Ngāi Tawake ki te Tuawhenua, Te Uritaniwha, Ngāti Rēhia, Te Whiu) – Reenactment of the battle of Rangiriri, 2013 ; Arrival of the Māori Land March in Wellington, 13 October 1975
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Robert Filliou – L’Immortelle mort du monde, 1967
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Robert Filliou – L’Histoire chuchotée de l’art, 1995
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Alice Guy – La Fée aux choux ou la naissance des enfants, 1900
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Timo Hogan – Lake Baker, 2021
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Lucy Beech – Scavengers, 2026
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Wilhelm Mundt – Trashstone No. 334, 2006
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Robert Filliou & George Brecht – Affiche pour Banqueroute, La Cédille qui Sourit, 1968
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Maureen Lander (Ngāpuhi, Te Hikutū) – Kitset Whanaungatanga, 2017
Museum of Contemporary Art of Lyon (macLyon)