Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Manon de Boer & Latifa Laâbissi – Persona, 2022
2026
Vidéo HD, 31 min
Manon de Boer, née en 1966 à Kodaikanal, Inde
Vit et travaille à Bruxelles, Belgique
Latifa Laâbissi, née en 1964 à Grenoble, France
Vit et travaille à Rennes, France
Depuis 2015, l’échange et le fait de puiser dans les influences de l’autre, comme une « cannibalisation », nourrissent la collaboration entre la cinéaste Manon de Boer et la danseuse et chorégraphe Latifa Laâbissi. Leur travail explore les fantômes qui habitent les pratiques artistiques ainsi que les multiples voix qui continuent d’habiter d’autres corps. Dans Persona, Laâbissi revient sur sa performance Écran Somnambule (2012), elle-même réactivation du fragment conservé d’Hexentanz (danse des sorcières) (1926) de la danseuse et chorégraphe Mary Wigman. En étirant cette réinvention libre et subversive de la féminité de deux à trente-deux minutes, elle permet à ce fragment d’acquérir une nouvelle forme dans un autre corps et un autre temps. Manon de Boer substitue au point de vue fixe de la scène une caméra qui tourne continuellement autour de l’interprète masquée, suivant ses mouvements ondulants et renforçant l’apparence de serpent induite par son costume. Seule la respiration de la performeuse peut encore s’entendre.
À travers la sculpture et l’installation vidéo, Manon de Boer explore les relations entre le temps et la perception. L’artiste développe des œuvres, souvent centrées sur des artistes, danseur·euses ou musicien·nes, dans lesquelles le son et l’écoute occupent une place essentielle.
Chorégraphe, danseuse et performeuse, le travail de Latifa Laâbissi explore les marges, les récits minoritaires, les corps dissidents et les formes oubliées de l’histoire culturelle, faisant de la scène un espace de réapparition et de métamorphose.
Courtesy des artistes et de Jan Mot, Brussels
Avec le soutien de la Délégation de la Flandre en France et du Gouvernement flamand - Flanders State of the Art
Artiste(s)
À découvrir aussi
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Mónica Mays – Engine, 2025
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Yasmeen Al Daya – Embrace, 2024
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Maria José Oliveira – Escultura Habitada, 1988
Maria José Oliveira – 3 œuvres de la série Corpo Contentor /container body,
2005
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Alice Guy – La Fée aux choux ou la naissance des enfants, 1900
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Hayley Millar Baker – She was like the lizard that fell into the water and became a crocodile, 2025
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Momies de chats égyptiennes
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Huong Dodinh – X.K.N 12, 13, 14, 15, 16, 2025
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Marine Lanier – série Alchimia, 2025
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)
- Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another
Ralph Eugene Meatyard – The Family Album of Lucybelle Crater, 1974
Musée d'art contemporain de Lyon (macLyon)