Jelena Jureša – Don’t Take It Personally : We’re at War, 2026

Deux mouvements traversent Don’t Take It Personally (« Ne le prends pas personnellement »). Le premier se tourne vers les collections muséales européennes, examinant la peinture hollandaise du Siècle d’or (XVIIe siècle), où les représentations de la prospérité se révèlent indissociables des histoires du commerce, de l’extraction et des violences coloniales que les institutions culturelles ont contribué à perpétuer. Le regard attentif devient ici une pratique d’investigation, revenant sur des images familières pour y déceler ce qu’elles dissimulent. Le second mouvement réunit la danseuse de claquettes néerlando-indonésienne Marije Nie et les musicien·nes croates Alen et Nenad Sinkauz dans une performance filmée où le rythme, le souffle et la parole deviennent des actes de résistance. S’appuyant sur les écrits de Dubravka Ugrešić, contrainte à l’exil pendant les guerres de Yougoslavie en raison de son opposition aux violences nationalistes, Jelena Jureša examine la manière dont la violence se transmet à travers le langage, la mémoire et les institutions chargées de préserver l’histoire.

Les dimensions psychologiques et historiques de la violence politique sont au cœur du travail de Jelena Jureša. À travers la vidéo et l’installation, elle élabore des récits qui révèlent les processus de formation, d’effacement et de maintien des identités. Sa pratique interroge les mécanismes de déni ainsi que la persistance d’histoires non résolues, mettant en lumière l’entrelacement du nationalisme, du racisme, du colonialisme et du capitalisme au sein des constructions idéologiques européennes.